土著领土和人民是实现COP16“30x30”目标的关键（评论）_商业

距离COP16开幕只有几天了，届时世界各国将在哥伦比亚卡利开会讨论生物多样性保护问题。
没有合作，这些讨论不可能进行考虑到土著社区在保护生物多样性和繁荣的生态系统方面的作用，所罗门群岛环境部长在一篇新的专栏文章中提出政府和哥伦比亚在联合国的技术秘书土著领土委员会
“我们土著人民是最好的环境保护者，我们不顾一切地抵制有色Nial的过程和威胁……COP16的谈判代表必须确保土著人民充分、有效和公平地参与进来，”他们辩称。
这篇文章是评论。所表达的观点是作者的观点，不一定是Mongabay。

是时候认识到，西方的自然保护模式存在严重的历史缺陷，无法单独实现全球目标。我们，土著人，提供了另一种方式。

离COP16开幕只有几天了，届时世界各国将开会讨论生物多样性保护问题。《生物多样性公约》（CBD）缔约方大会（COP）将于2024年10月21日至11月1日在哥伦比亚卡利召开，重点讨论《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》（KMGBF）的实施。COP16的成果有能力改变世界各国处理生物多样性保护的方式。KMGBF的一个关键支柱是到2030年保护地球30%的土地、水域和海洋。

COP16召开之际，全球正面临气候变化引发的极端事件。科学家对“遥远”未来的预测现在正在发生，而且发生的速度比预期的要快。今天的生物多样性状况也好不到哪里去：根据一份全球报告，100万种动植物物种面临灭绝的威胁。

Canangucho, the fruit of the moriche palm, Wuasipungo Indigenous territory, Colombia. Image courtesy of J.J. Javier via Nia Tero.

Canangucho是哥伦比亚亚马逊河流域莫里切棕榈的果实。图片由J.J. Javier通过Nia Tero提供。

如果不考虑土著社区在保护生物多样性和繁荣的生态系统方面的作用，第十六次缔约方会议的讨论就无法进行。地球上现存的完整生态系统中，约有40%是由土著人民维持的。在全球范围内，生物多样性在土著治理的土地上蓬勃发展，这些土地通过土地管理、管理实践和传统知识在保护生物多样性方面发挥着至关重要的作用。

即使与其他模式的保护区相比，由土著社区管理的土地往往呈现出更好的保护结果。我们可以看到这种情况正在发生，例如，在亚马逊雨林，土著地区的森林砍伐率低于其他国家保护的地区。

尽管有这些证据，但世界上大多数政府都忽视了承认土著领土是保护蓬勃发展的生态系统的最有效解决方案。相反，有太多次，土著人民以保护的名义被迫离开他们祖先的土地。这些暴力流离失所不仅导致侵犯人权，而且往往会破坏数千年来保护动植物的土著知识体系。

例如，在将主办今年缔约方会议的哥伦比亚，法律先例表明，土著社区努力争取土地权利和对其领土的权力，这一挑战在其他南美国家也出现过。2020年提交美洲人权法院的乌瓦土著人民案就是这一挑战的例证。除了面临石油公司的威胁外，乌瓦人还必须反对建立“El Cocuy”国家公园，这是一个在他们领土内建立的保护区，危及他们的自治权，政府，以及使用和管理自己土地的权利。

全球生物多样性框架的目标3（通常被称为30×30）提供了通过承认土著和传统领土来保护地球母亲的第三条途径，而目标22则承认确保土著参与文化权利、领土、资源和传统知识方面的决策进程的相关性。它还强调了确保有效保护环境维护者的重要性。

Mount Popomanaseu and surrounding mountains on Guadalcanal, within Sky Islands of Solomon Islands. Image courtesy of Jovi Totorea / IKI.

所罗门群岛天空群岛内的瓜达尔卡纳尔岛上的波波马纳苏山及其周围的山脉。图片来自Jovi Totorea / IKI。

这些目标的实现要归功于参加前几届《生物多样性公约》缔约方会议的土著代表的不懈努力。然而，如果我们没有看到这些目标得到实施和付诸实践，这些都不会有什么不同。

我们土著人民不仅需要被倾听- -我们需要成为各级决策的一部分。我们需要承认、法律保护、主权和直接获得更多的资源，以继续我们自古以来一直在做的工作。

每当我们的能动性和自决权被削弱时——无论是被采掘业还是善意的环保主义者——生物多样性就会受到损害。

与西方还原主义方法相比，整合社会、生态和精神维度的本土视角有助于实现更可持续的土地和生物多样性管理成果。

我们提供了另一种方式，一种保留以文化为基础的生计和传统职业，并尊重人与环境之间的深厚联系的方式。我们的知识体系和管理实践正在保护世界各地蓬勃发展的生态系统。当与认可和支持联系在一起时，结果会更好。

例如，在西南太平洋的所罗门群岛，正在实施一项倡议，以帮助保护该区域现存的一些最大的森林。《天空岛誓言》禁止在海拔400米以上的森林中伐木和采矿。根据土著人民共同努力，与土地团结一致的价值观，反对资源开发的持续压力，该承诺已被公认为实现全球环境目标的机制。到2020年，该倡议已经保护了所罗门群岛超过20%的土地面积免受伐木，这是实现全球30×30目标的一个里程碑。它还通过将土著知识与卫星数据相结合的监测系统，帮助加强社区森林保护。

在哥伦比亚，土著人民正在监测其领土内的景观，以便对有关其领土的决策进行空间化、分析和影响。土著领土国家委员会土著人民领土权利观察站（Comisión Nacional de Territorios Indígenas）开发了创新的地理监测系统，这些系统是捍卫土著领土权利的关键工具，并使人们了解他们的领土如何对保护所有形式的生命至关重要。这些制度还促进对话，并有助于制定有利于土著人民的公共政策。